D

os policías psíquicos en prácticas son asignados a Bester para que los tutele. El rastro de un telépata que ha asesinado a otro les lleva a Babylon 5.

Este capítulo está protagonizado por Bester, siendo el jefe de seguridad Zack Allan y el médico Stephen Franklin los únicos personajes principales de la serie que aparecen en él. Cuenta también con una cabecera distinta de la del resto de la temporada.

Resumen themoviedb.org