U

n equipo de televisión llega a urgencias con la intención de grabar un documental sobre el trabajo de todo el equipo. Mientras, la detective Claudia Diaz ingresa con heridas de bala. Por su parte, Neela se lamenta de la falta de comunicación entre Brenner y ella. Sam lucha por reconciliarse con su madre y la situación de Carter empeora repentinamente.

Resumen themoviedb.org