Kim Bauer llega al aeropuerto para regresar a Los Angeles, pero se preocupa de que quizás no esté a salvo. El FBI se apresura para impedir el atentado de Tony Almeida y Cara Bowden en el metro de DC, mientras que en la Casa Blanca, Olivia Taylor desesperadamente intenta cubrir sus rastros luego de que el Departamento de Justicia inicia una investigación en el asesinato de Jonas Hodges.

Resumen themoviedb.org