A

fter Nathan saves Haley from an attempted pool-suicide, the Scott family needs quality time. To Jamie's joy, the whole gang eagerly accepts Julian's invitation to a grand lodge in snowy Utah, where his movie gets its festival premiere. Josh and Alex say to hate their pretend affair, but share the bed until he gathers the courage to shatter the perfect jeune premier image his old-fashioned parents adore. Julian nearly dies from nerves, but after his directing debut proposes to an ecstatic Brooke. Just when Alex convinces Chase to date her, despite his fear she'll leave like Mia, that ex wants him back. Clay is perfectly happy with Quinn, until that's violently crossed.

Resumen IMDb.com