H

aley and Brooke get ready to re-open Karen's Café as Brooke's pregnancy progresses. At her scan she discovers that she is expecting twins. Nathan and Clay set off on the road to scout new talent and it forces Nathan to finally go and see Dan. Chase leaves for the Air Force leaving behind two disappointed people - Chuck and Alex. Meanwhile, Mouth and Millie start their new morning show together but Millie is wooed away to start a new show with another co-anchor in Charlotte.

Resumen IMDb.com