he away teams investigates a strange energy reading when suddenly the puddle jumper's systems collapse. No technology seems to be working anymore. They soon find a civilization of very young people. Their leader Keras tells no one is older than 24 and that on their 25th birthday everybody commits suicide. They believe that will keep the Wraith away, because they aren't interested in them. Rodney has a different idea, he finds the civilization is contained in a field powered by an almost depleted ZPM. He thinks they aren't coming anymore because none of their technology is working inside the field.

Resumen IMDb.com